You are currently viewing TVINNA ft. Eluveities Fabienne Erni – `Louga´ Videosingle präsentiert

TVINNA ft. Eluveities Fabienne Erni – `Louga´ Videosingle präsentiert

  • Beitrags-Autor:
  • Beitrags-Kategorie:

Das noch junge Folk Rock Projekt TVINNA schickt sich an, am 23. Februar ihr Zweitwerk „Two – Wings Of Ember“ ins Rennen zu schicken. Als erste Auskopplung präsentiert die zum Großteil aus derzeitigen und ehemaligen Faun und Eluveitie Mitgliedern bestehende Band den Track `Louga´, bei dem auch einmal mehr Eluveitie Sängerin Fabienne Erni als Gast mit dabei ist. Das Debüt „One – In The Dark“ war 2021 auf den Markt gekommen.

Videostream:

Original Lyrics & English Translation:

Anawahsan, Anawahsan
Far thu nun –
Mīna wela.
Anawahsan, Duruskinan
Far thu nun –
Louga.

Anawahsan, Girrekida,
Irfullida –
Mīna wela.
Anawahsan, Duruhwesan,
Far thu nun, –
Louga.

Be born, Grow
And go now –
you, my joy.
Grow, enlighten
and go now –
flame, that you are.

Be born, Unfold,
pervade yourself –
you, my joy.
Grow, persist
and go now –
flame, that you are.