Die Symphonic Metaller TEMPERANCE bringen heute ein neues Video zum Titelsong und Duett ‘Diamanti’ heraus. Der Erscheinungstermin des Albums ist dieser Freitag.
Michele Guaitoli (Vocals, Piano) erzählt über die dritte Vortabauskopplung:
“We’ve been taught that diamonds are the purest gems in this world. They’re so pure that they can’t be bent or broken. They’re almost indestructible. They’re valuable and also intangible: they inspire hope.
The diamonds that rain throughout this beautiful song signify hopes for a better world, hopes for our dreams to come true, hopes for peace and joy. Since hopes are timeless and have no borders, we wanted to make this song flow through many languages. We wanted to use the language of music, which I represent in the video. The language of nature, which Marco represents in the video. The language of arts and beauty, which Alessia represents in the video. And we wanted everyone to understand the meaning of this song, even those who cannot listen to it but can use their eyes to read the message. Hopes are forever, hopes are for everyone.”
Videostream:
https://youtu.be/EZ9WcVWmlnk
Lyrics:
I remember I used to believe we were here just passing by
I gave up to a life without purpose and love
I woke up every night in tears and I always wondered why
Then a voice in my head put an end to my cries
[Pre-Chorus]
Close your eyes, pretend the light’s off now
No matter where you are, they’ll soon reveal their name
[Chorus]
Piovono diamanti dall’oscurita’
Puo’ non sembrar vero
Ma questa e’ la realta’
Volan come alianti tra mille citta’
Sfidando la forza che e’ nella gravita’
Scendon come grandine senza ostilita’
Senza alcuna bugia
Piovono diamanti ma della verita’
Resta solo utopia
[Verse 2]
There’s a meaning for everything, it was wrong to wonder why
Just embrace every moment you live and surrender to your destiny
[Pre-Chorus 2]
Your spirit blends with time, your future starts this way
There won’t be yesterday
[Chorus]
Piovono diamanti dall’oscurita’
Puo’ non sembrar vero
Ma questa e’ la realta’
Volan come alianti tra mille citta’
Sfidando la forza che e’ nella gravita’
Scendon come grandine senza ostilita’
Senza alcuna bugia
Piovono diamanti ma della verita’
Resta solo utopia
[Bridge]
In a blink of an eye they will shine, winding up with their light our lives
In a blink of an eye they will shine, giving hope to this life
[Chorus]
Piovono diamanti dall’oscurita’
Puo’ non sembrar vero
Ma questa e’ la realta’
Volan come alianti tra mille citta’
Sfidando la forza che e’ nella gravita’
Scendon come grandine senza ostilita’
Senza alcuna bugia
Piovono diamanti ma della verita’
Resta solo utopia
Titelfoto: Tim Tronckoe